The case against gamekeeper Andrew Malcolm Slaughter, which opened at Inverness Sheriff Court in March 2011, has been delayed once again.
The case opened in mid-March (see here for details) and was continued until 7th April.
On 7th April, it was adjourned until 28th April (see here).
On 28th April the case continued without plea until 19th May (see here).
On 19th May the case was put back until 12th October (see here).
The case has now been postponed until 17th November, eight months after the trial first started.